Übersetzen Italienisch Arabisch رجله والقبر

Italienisch

Arabisch

- Si'. - Gia'.

نعم في قبر الرجل المنتحر.
Un funerale, e' un affare tra uomini.

القبر مهم للرجل
Mi chiedo perché mai un uomo dovrebbe usare la pietra tombale della moglie per uccidere qualcuno.

أفكرِ لم سيستخدم رجل شاهِد قبر زوجته لقتل أحدهم
E uno il poveraccio che abbiamo seppellito.

و واحدة للرجل الراقد في القبر
Anche dalla tomba questo qui mi rovina la vita.

حتى من القبر، هذا الرجل يفسد حياتي
Lo spirito di un uomo morto, evocato dalla tomba.

روح الرجل الميت تستحضر من القبر
Stavi visitando la tomba dell'uomo che hai lasciato morire sul tavolo operatorio.

كنت تزورين قبر الرجل الذي مات على طاولة عملياتك
Se pensate che calpestero' la tomba di un morto, scordatevelo.

إذا كنتما تعتقدان أنّني سأدوس .على قبر الرجل، فإنسيا الأمر
Il mio e' di scoprire chi ha preso Bruno e sbatterlo sotto terra.

" مايخصني أن أعرف من وصل الى "برونو ووضع ذلك الرجل في قبره
Ma prima che la morte lo prendesse, due uomini apparvero nella sua vita.

لكنْ قبل أنْ يأخذه القبر دخل رجلان إلى حياته